properti<span bluegriffonstandalone='true' bluegriffonsourceselected='true'></span>es